Traduzioni di „bezosobowa“ nel dizionario polacco » tedesco

forma bezosobowa

unpersönliche Form f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Bezokolicznik w języku polskim – bezosobowa i nieodmienna forma polskiego czasownika.

pl.wikipedia.org

Demiurg może być rozumiany jako postać, bezosobowa siła sprawcza czy metafora opisująca funkcjonowanie przyrody.

pl.wikipedia.org

Pierwotna forma „-sk” jest bezosobowa jednak występują jej odmiany rodzajowe – rodzaju nijakiego „-sko”, męskiego „-ski” oraz żeńskiego „-ska”.

pl.wikipedia.org

Jest to człowiek bez indywidualności, bezosobowa „wiązka ról społecznych”.

pl.wikipedia.org

Imiesłów przysłówkowy uprzedni – bezosobowa forma czasownika, stosowana w celu wyrażenia uprzedniości jakiejś czynności w stosunku do innej.

pl.wikipedia.org

Ta „indywidualna” mojra stanowiła część losu całego świata i w tym znaczeniu bezosobowa mojra była nieubłagana jak przeznaczenie.

pl.wikipedia.org

Imiesłów przysłówkowy współczesny – bezosobowa forma czasownika wyrażająca czynność trwającą równocześnie z inną czynnością.

pl.wikipedia.org