Traduzioni di „charytatywny“ nel dizionario polacco » tedesco

charytatywny [xarɨtatɨvnɨ] AGG

charytatywny

karitativ

charytatywny

wohltätig

bal charytatywny

Wohltätigkeitsball m

bal charytatywny

Wohltätigkeitsgala f

działalność charytatywna

wohltätige Tätigkeit f

instytucja charytatywna

Wohlfahrt f

instytucja charytatywna

Wohltätigkeitsverein m

koncert charytatywny

Benefizkonzert nt

na cele charytatywne

für wohltätige Zwecke

Esempi per charytatywny

bal charytatywny

Wohltätigkeitsball m

koncert charytatywny

Benefizkonzert nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Z czasem rozpoczęło także działalność charytatywną i społeczną.

pl.wikipedia.org

Rozwijał tu programy charytatywne z naciskiem na pomoc uchodźcom wojennym oraz popierał ruchy katolickie.

pl.wikipedia.org

Po wprowadzeniu stanu wojennego związany z diecezjalną komisją charytatywną.

pl.wikipedia.org

Jako działaczka charytatywna brała udział w licznych konferencjach międzynarodowych poświęconych problemom ubóstwa oraz kobiet i dzieci.

pl.wikipedia.org

Członkowie bractwa prowadzili szeroką działalność charytatywną i społeczną: opiekowali się więźniami, młodzieżą terminującą w cechach rzemieślniczych, a także ubogimi i chorymi.

pl.wikipedia.org

Często na strony startowe umieszcza się znane portale internetowe, wyszukiwarki internetowe, strony akcji charytatywnych lub też własne strony, na których jest zbiór użytecznych linków.

pl.wikipedia.org

Zakon w 2009 r. prawie 45 mln dolarów przekazał na charytatywne inicjatywy kościelne.

pl.wikipedia.org

Para książęca poprosiła również, by zamiast prezentów dla dzieci przekazać pewną kwotę pieniędzy na wybrane przez nich fundacje charytatywne.

pl.wikipedia.org

Zajmował się także działalnością charytatywną i pracami we wspólnocie ewangelicko-augsburskiej w regionie częstochowskim.

pl.wikipedia.org

Dochody pieniężne zawodników z odcinków specjalnych są przekazywane z reguły na cele charytatywne.

pl.wikipedia.org