Traduzioni di „dorsz“ nel dizionario polacco » tedesco

dorsz <gen ‑a, pl ‑e, gen pl ‑y> [dorʃ] SOST m ZOOL

dorsz

Dorsch m

dorsz SOST

Contributo di un utente

dorsz atlantycki m ZOOL

Kabeljau m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Poza tym dorsze łowione w pobliżu wybrzeży są częściej zarażone.

pl.wikipedia.org

Przełowienie dorsza przyczyniło się do znaczącego wzrostu populacji homara.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj status dorsza jako potrawy zmienia się ze względu na zmniejszające się połowy i jego rosnącą cenę.

pl.wikipedia.org

W portach wymienionych powyżej można dokonywać rozładunku dorsza, jeśli jego łączna masa wynosi powyżej 750 kg.

pl.wikipedia.org

Poławia się głównie makrele, tuńczyki, dorsze, a wśród skorupiaków dominują kraby i krewetki oraz ostrygi.

pl.wikipedia.org

Około 1515 roku nad głową dorsza umieszczono koronę.

pl.wikipedia.org

W tym okresie u młodych, migrujących dorszy atlantyckich rozpoczyna się wędrówka pokarmowa na płytkie wody, gdzie żywią się bezkręgowcami.

pl.wikipedia.org

Mięso dorsza jest białe, smakuje raczej neutralnie i można je przyrządzać w różnoraki sposób.

pl.wikipedia.org

Paluszki produkuje się najczęściej z filetów białego mięsa ryb: dorsza, mintaja, morszczuka lub czarniaka.

pl.wikipedia.org

Chorobami tymi mogą zarazić się przepływające w pobliżu klatek dzikie stada dorszy lub innych ryb.

pl.wikipedia.org