Traduzioni di „doznała“ nel dizionario tedesco » polacco

sie hat sich schwere Verbrennungen zugezogen

doznała ciężkich poparzeń

sie hat bei dem Unfall nur ein paar Kratzer abbekommen

podczas wypadku doznała jedynie kilku zadraśnięć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gabi pokazała obtarcia na nadgarstkach, jakie doznała od policjanta.

pl.wikipedia.org

Podczas wykonywania skoku pechowo uderzyła piętą w wystającą deskę skoczni, doznała ciężkiego stłuczenia kości piętowej.

pl.wikipedia.org

Została wtedy usunięta siłą i doznała urazów kręgosłupa, co zmusiło ją do noszenia gorsetu medycznego.

pl.wikipedia.org

Niedługo potem tancerka doznała kontuzji, w wyniku której musiała zakończyć karierę łyżwiarską.

pl.wikipedia.org

Dzięki tym zmianom gospodarka światowa, mimo wielu mniejszych kryzysów, nie doznała już takiego krachu, jak ten z roku 1929.

pl.wikipedia.org

Doznała wielu cierpień wewnętrznych, oschłości ducha, opuszczenia, osamotnienia wewnętrznego i nocy ducha.

pl.wikipedia.org

Było ono praktykowane przez żony lub córki samurajów, którzy popełnili seppuku, lub gdy kobieta bądź dziewczyna doznała urazu na honorze.

pl.wikipedia.org

W 1969 roku tuż przed mistrzostwami świata doznała przeciążeniowych złamań w obu nogach przez co trzy miesiące spędziła w gipsie.

pl.wikipedia.org

Grace, mająca 52 lata, doznała ataku apopleksji i straciła panowanie nad pojazdem.

pl.wikipedia.org

Mimo to jej działalność nie doznała większego uszczerbku.

pl.wikipedia.org