Traduzioni di „dyktaturę“ nel dizionario tedesco » polacco

[zur Diktatur] pervertieren

przerodzić się [w dyktaturę]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Łukaszenka przejął stery nad Białorusią w 1995, uzurpując sobie coraz większą władzę i zmieniając z początku demokratyczny kraj w dyktaturę.

pl.wikipedia.org

Naser odżegnywał się od komunizmu, odrzucał dyktaturę proletariatu, jako swój cel wskazywał jedynie socjalizm.

pl.wikipedia.org

Zdawał sobie sprawę, że z jednej strony władza ludu może przerodzić się w despotyczną dyktaturę większości przez co należał do stanowczych krytyków demokracji.

pl.wikipedia.org

W 1908 młodoturkom udało się doprowadzić do zmiany na tronie sułtańskim, w 1913 zaś obalili legalny rząd i wprowadzili dyktaturę.

pl.wikipedia.org

Choć system rządów wojskowych miał być przejściowy szybko zmienił się w dyktaturę stosującą metody zbliżone do totalitaryzmu.

pl.wikipedia.org

Aby do tego doszło, niezbędna jest rewolucja, obalająca dyktaturę „zwyrodniałego aparatu partyjnego-państwowego”.

pl.wikipedia.org

W groteskowej formie przedstawia zniewolenie człowieka przez dyktaturę komunistyczną.

pl.wikipedia.org

Eyadéma wprowadził w kraju dyktaturę jednopartyjną a jako doktrynę polityczną przyjął antykomunizm oraz rozwinął na wielką skalę kult jednostki.

pl.wikipedia.org

W 1999 roku stwierdził, że należy rozwiązać parlament i wprowadzić dyktaturę, a jedynym rozwiązaniem problemów kraju jest wojna domowa i wymordowanie 30 000 ludzi.

pl.wikipedia.org