Traduzioni di „dystroficzny“ nel dizionario polacco » tedesco

dystroficzny [dɨstrofitʃnɨ] AGG

dystroficzny

dystroph

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W jeziorach Łotwy stosunkowo pospolity, bardzo często spotykany nad mezotroficznymi i słaboeutroficznymi, stosunkowo często nad oligodystroficznymi, rzadko nad eutroficznymi i eutroficzno-dystroficznymi.

pl.wikipedia.org

Gleby brunatne kwaśne (dystroficzne) zawierają największe ilości ogólnych form fosforu, potasu, wapnia i magnezu.

pl.wikipedia.org

Kolejnym etapem jest wapnienie tych ognisk (tzw. wapnienie dystroficzne, łac. calcificatio dystrophica), prowadzące do miażdżycowego stwardnienia tętnic, oraz pojawienie się ubytków śródbłonka nad ogniskiem miażdżycowym.

pl.wikipedia.org

Według tej popularnej opinii nazwa wsi byłaby więc związana z jej położeniem geograficznym nad zarastającym jeziorkiem dystroficznym.

pl.wikipedia.org

Klejnotem przyrodniczym są liczne śródleśne jeziorka dystroficzne oraz w wyniku postępującej erozji powstały tutaj jary, wąwozy i liczne źródliska.

pl.wikipedia.org

Limnebiont, występuje w jeziorach górskich, małych śródleśnych zbiornikach, zbiornikach dystroficznych i torfowiskowych, spotykany w niewielkich torfowiskowych i śródleśnych strumieniach i rowach melioracyjnych.

pl.wikipedia.org

Osobliwością wśród nich są dystroficzne jeziora śródleśne, tzw. suchary, otoczone mszarem torfowcowym.

pl.wikipedia.org

W wyniku naturalnej sukcesji, jeziora dystroficzne przekształcają się w torfowiska.

pl.wikipedia.org

Larwy żyją w jeziorach (limnal), najliczniej w jeziorach dystroficznych i torfowiskowych.

pl.wikipedia.org

Obszar cechuje się dużą liczbą otoczonych przez torfowiska jezior dystroficznych.

pl.wikipedia.org