Traduzioni di „elekcyjny“ nel dizionario polacco » tedesco

elekcyjny [elektsɨjnɨ] AGG STOR

elekcyjny

Wahl-

król elekcyjny

Wahlkönig m

tron elekcyjny

Wahlthron m

Esempi per elekcyjny

król elekcyjny

Wahlkönig m

tron elekcyjny

Wahlthron m

król elekcyjny

Wahlkönig m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zgromadzenia elekcyjne przeprowadzone przez duchowieństwo dokonały wyboru 291 reprezentantów, z których 70% stanowili proboszczowie, 16% biskupi, 8% opaci, zaś 6% – kanonicy i wikariusze generalni.

pl.wikipedia.org

W monarchiach elekcyjnych sukcesja tronu nie odbywa się automatycznie.

pl.wikipedia.org

Sejm elekcyjny – zjazd szlachty, który miał zadecydować o wyborze nowego króla.

pl.wikipedia.org

W czasie elekcji 1764 roku jako poseł ziemi bielskiej na sejm elekcyjny został sędzią generalnego sądu kapturowego.

pl.wikipedia.org

W 1632 posłował z powiatu lidzkiego na sejm konwokacyjny i sejm elekcyjny.

pl.wikipedia.org

Był posłem województwa poznańskiego na sejm elekcyjny 1764 roku.

pl.wikipedia.org

Poseł, który działał sprzecznie z instrukcją sejmiku elekcyjnego, nie był karany – jedyną konsekwencją było niewybieranie go następnym razem.

pl.wikipedia.org

Poseł z województwa pomorskiego na sejm elekcyjny 1697 roku.

pl.wikipedia.org

W 1746 posłował na sejm z ziemi dobrzyńskiej, gdzie kwestionowano prawdziwość jego obioru, bo miał być nieobecny na sejmiku elekcyjnym.

pl.wikipedia.org

Jako poseł województwa brzeskokujawskiego na sejm elekcyjny 1632 roku wszedł w skład komisji korektury prawa koronnego.

pl.wikipedia.org