Traduzioni di „endogamia“ nel dizionario polacco » tedesco

endogamia <gen ‑ii, senza pl > [endogamja] SOST f

endogamia

Endogamie f

nakaz endogamia w obrębie rodu

Verbot nt der Endogamie innerhalb eines Geschlechts

Esempi per endogamia

nakaz endogamia w obrębie rodu

Verbot nt der Endogamie innerhalb eines Geschlechts

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Prowadziło to nieuchronnie do endogamii i zamykania się szlachty w wąskim kręgu.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na dobór grupy pochodzeniowej (zob. też ród, klan, lineaż) współmałżonków przy zawieraniu małżeństw wyróżniamy endogamię (zobacz też tzw. małżeństwa preferencyjne: sororat, lewirat) i egzogamię.

pl.wikipedia.org

Tym niemniej w grupach uprzywilejowanych ekonomicznie lub stojących wysoko w hierarchii społecznej często występuje endogamia, która sprzyja wówczas integralności społecznej i zabezpiecza interesy ekonomiczne tych grup.

pl.wikipedia.org

Endogamia w małej grupie prowadzi do związków kazirodczych.

pl.wikipedia.org

Endogamia w małej grupie prowadzi do związków między bliskimi krewnymi biologicznymi.

pl.wikipedia.org

Pojęcie mezaliansu związane jest właśnie z sytuacją, w której dochodzi do wyłamania się z endogamii określonej klasy społecznej.

pl.wikipedia.org

Zakłada się, że sati, egzekwujące wdowieństwo i małżeństwa dziewczynek były zwyczajami, które miały zapobiec nadwyżce kobiet i mężczyzn w danej kaście i by zachować endogamię.

pl.wikipedia.org

Endogamia występuje zazwyczaj w społeczeństwach uwarstwionych, służy względom prestiżowym i utrwala zróżnicowanie etniczne (kastowość).

pl.wikipedia.org

Społeczności, w których często praktykowana jest endogamia, wykazują wyższy stopień występowania chorób dziedzicznych.

pl.wikipedia.org

Zawód griota jest dziedziczny (jeli znaczy „krew”, a jeliya „przekaz przez krew”) i tradycyjnie strzeżony przez endogamię.

pl.wikipedia.org