Traduzioni di „eutrofizacja“ nel dizionario polacco » tedesco

eutrofizacja <gen ‑ji, senza pl > [ewtrofizatsja] SOST f BIOL

eutrofizacja

Eutrophierung f

eutrofizacja środowiska

die Eutrophierung der Umwelt

Esempi per eutrofizacja

eutrofizacja środowiska

die Eutrophierung der Umwelt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest składnikiem nawozów fosforowych i może się przyczynić do eutrofizacji wód.

pl.wikipedia.org

Wytwarza dużą ilość szybko rozkładającej się biomasy, wpływając na eutrofizację.

pl.wikipedia.org

Już wtedy wykazały one znaczną (nadmierną) eutrofizację tutejszych wód.

pl.wikipedia.org

Jezioro posiada bardzo urozmaiconą linię brzegową, przez całą długość jeziora w jego centralnej części występuje wyraźna płycizna z postępującymi procesami eutrofizacji.

pl.wikipedia.org

Po przedostaniu się do naturalnego obiegu wody w przyrodzie powoduje on jednak zaburzenia w funkcjonowaniu ich ekosystemów na skutek procesu zwanego eutrofizacją.

pl.wikipedia.org

W takich warunkach dominującym procesem jest eutrofizacja, czyli stopniowy wzrost żyzności (trofizmu), będąca skutkiem gromadzenia się w zbiorniku substancji zawierających biogeny.

pl.wikipedia.org

Ze względu na powszechną eutrofizację siedlisk będącą wynikiem działalności człowieka, rośliny nitrofilne należą do silnie ekspansywnych, występujących coraz liczniej.

pl.wikipedia.org

W związku z eutrofizacją siedlisk (m.in. w związku z nawożeniem gnojowicą użytków rolnych) gatunek ten rozprzestrzenia się.

pl.wikipedia.org

Innym powodem lokalnego zaniku tego gatunku jest eutrofizacja wód i bezpośrednia działalność człowieka, np. uprawianie sportów wodnych na jeziorach.

pl.wikipedia.org

Jezioro położone w wąskiej rynnie, południowa część silnie porośnięta roślinnością wodną w dużym stopniu poddane procesowi eutrofizacji.

pl.wikipedia.org