Traduzioni di „górnicze“ nel dizionario tedesco » polacco

Grubenbetrieb (Unternehmen)

przedsiębiorstwo nt górnicze

Bergrecht

prawo nt górnicze

Knappschaft

bractwo nt górnicze

Knappschaft f MINER

bractwo górnicze nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nie są nimi także odkrywkowe zakłady górnicze eksploatujące skały zwięzłe o stosunkowo małej twardości (węgiel brunatny, glinka ogniotrwała), czyli takie, które można urabiać za pomocą koparek.

pl.wikipedia.org

Główne rodzaje ośrodków przemysłowych to regiony wydobywcze (górnicze), przemysłu high-tech (technopolia), przemysłu różnego rodzaju (np. maszynowego, spożywczego, motoryzacyjny itp.).

pl.wikipedia.org

W warunkach podziemnych zakładów górniczych stosowane są także teodolity górnicze wiszące, zawieszane (mocowane przegubowo) na specjalnym trzpieniu, wkręcanym w element drewnianej obudowy wyrobiska.

pl.wikipedia.org

Elementy krajobrazu ukazane w postumencie: dęby, sosny, narzędzia i urządzenia górnicze, to symbole bogactwa naturalnego państwa.

pl.wikipedia.org

W dniu wspominania Świętej obchodzone jest tradycyjne święto górnicze – Barbórka.

pl.wikipedia.org

W ramach prac nad rozwojem uzdrowiska zainicjował budowę nowych łazienek do kąpieli borowinowych, pijalni, inhalatorium, urządzeń wodoleczniczych, założył też park, a od 1909 prowadził sanatorium górnicze.

pl.wikipedia.org

Ważną częścią asortymentu produkowanego w spółce są kotwy górnicze: rozprężne i wklejane.

pl.wikipedia.org

W okresie 1934–1937 przeprowadzili szereg prywatyzacji, sprywatyzowali m.in. firmy kolejowe, stoczniowe, hutnicze, górnicze, banki czy municypalne zakłady użyteczności publicznej.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia w polu tarczy herbowej barwy czerwonej, o kroju gotyckim, trzy narzędzia górnicze, w kolorze złotym, ustawione w słup: dwustronny młot pomiędzy kopaczką górniczą a kilofem.

pl.wikipedia.org

Prawie każde górnicze miasto szczyci się legendą, która opowiada, że węgiel kamienny dzięki zrządzeniu losu odkryli pastuchowie.

pl.wikipedia.org