Traduzioni di „innowierczy“ nel dizionario polacco » tedesco

innowierczy [innovjertʃɨ] AGG ricerc

innowierczy

andersgläubig

lud innowierczy

andersgläubiges Volk nt

Esempi per innowierczy

lud innowierczy

andersgläubiges Volk nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Celem kontrreformacji była rekatolicyzacja podejmowana z zamiarem ponownego wprowadzania katolicyzmu wśród społeczności innowierczej na terenach, gdzie wcześniej przeważał katolicyzm.

pl.wikipedia.org

Rodzice, zaniepokojeni innowierczymi sympatiami syna, szukają pomocy u miejscowego plebana.

pl.wikipedia.org

Pod osłoną wojsk rosyjskich utworzono różnowiercze konfederacje toruńską i słucką, dążące do przyznania szlachcie innowierczej pełni praw politycznych.

pl.wikipedia.org

Zaczęto rozwijać katolickie szkoły, które poziomem nauczania musiały konkurować ze szkołami innowierczymi.

pl.wikipedia.org

Spajają one społeczności rodzimowierców germańskich razem, a także przyciągają innowierczych członków rodzin i przyjaciół częściej, niż święta sezonowe.

pl.wikipedia.org

Wystarał się nawet u papieża o specjalną „licencyję do czytania ksiąg zakazanych” dzięki czemu był obeznany z literaturą kacerską i innowierczą.

pl.wikipedia.org

Sandomierszczyzna była jednym z prężniejszych ośrodków innowierczych.

pl.wikipedia.org

Jego innowiercza postawa sprowadziła na niego wielokrotnie rzucane klątwy kościelne.

pl.wikipedia.org

W okresie 1550-1575 powstały dwa zbory innowiercze: kalwiński i braci czeskich.

pl.wikipedia.org

Sprofanowanie nagrobków na cmentarzu innowierczym.

pl.wikipedia.org