Traduzioni di „jasnożółty“ nel dizionario polacco » tedesco

jasnożółty [jasnoʒuwtɨ] AGG

jasnożółty

hellgelb

jasnożółty kolor ścian

hellgelbe Wandfarbe f

Esempi per jasnożółty

jasnożółty kolor ścian

hellgelbe Wandfarbe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Głowa w ciemnopomarańczowej tonacji, karapaks oraz nogi zazwyczaj jasnożółte, nieraz wręcz barwy słomkowej, albo lekko popadając w zieleń, szczególnie nogi.

pl.wikipedia.org

Na polach objawy żółtej mozaiki jęczmienia występują jako jasnożółte pasy i plamy znajdujące się najczęściej w zagłębieniach terenu.

pl.wikipedia.org

Ciało, u samca długości 23,5 mm, ubarwione żółtawo do jasnożółtego z rudawymi fragmentami na nogogłaszczkach.

pl.wikipedia.org

Wszystkie sternity samicy jasnożółte, u samca zaś tylko pierwsze trzy, czwarty jest brązowawy, a piąty ciemnobrązowy.

pl.wikipedia.org

Młode mają brązowooliwkowy kaptur, na gardle widoczny żółty nalot, spód ciała jasnożółty, obrączka oczna jest niepełna.

pl.wikipedia.org

Barwa obu stron wszystkich skrzydeł ciemnoszarobrązowa z jasnożółtymi znakami.

pl.wikipedia.org

Pręgowany – barwa zasadnicza jasnożółta do złoto-żółtej, z czarnymi, jak najbardziej równomiernie rozłożonymi i wyraźnie zaznaczonymi pręgami, przebiegającymi w kierunku żeber; pożądana czarna maska.

pl.wikipedia.org

Krótki, zakrzywiony w dół, jasnożółty dziób, za okiem czerwonopomarańczowy płat gołej skóry, pomarańczowożółte stopy i nogi.

pl.wikipedia.org

Tylne skrzydła jasnoochrowożółte z ciemnoszarą przepaską i jasnożółtymi strzępinami.

pl.wikipedia.org

Na bokach widoczna jest jasnożółta linia, a część brzuszna jest wybarwiona na biało lub na żótawobiało.

pl.wikipedia.org