Traduzioni di „jasnozielony“ nel dizionario polacco » tedesco

jasnozielony [jasnoʑelonɨ] AGG

jasnozielony

hellgrün

jasnozielone liście

hellgrüne Blätter ntpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pędy składają się z jasnozielonych, płaskich, czasami nawet owalnych członów ułożonych jak ogniwa łańcucha i rozgałęziających się widlasto.

pl.wikipedia.org

Bluza z kołnierzem miała przypinany dodatkowy płócienny ciemnozielony kołnierz, z brzegiem obszytym potrójną jasnozieloną taśmą.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do poprzednich wersji zależnie od wysokości zmienia się kolor planszy od jasnozielonego (niziny) przez brązowy (wyżyny) do białego (góry).

pl.wikipedia.org

Również po przekwitnięciu jest ozdobny, dzięki swoim jasnozielonym liściom.

pl.wikipedia.org

Pułapki (dzbanki) na końcach liścia, lekko rozszerzone w dolnej części, w kolorze od jasnozielonego przez żółty do jasnopomarańczowego.

pl.wikipedia.org

Poczwarki mają barwę jasnozieloną z bladożółtymi pasami po bokach ciała.

pl.wikipedia.org

Kolor łusek jasnozielony, na brzuchu przechodzi w żółty.

pl.wikipedia.org

Jasnozielona głowa, szyja i piersi zaczynają przechodzić w ciemnozielone lub zielono-niebieskie skrzydła i niebieski ogon.

pl.wikipedia.org

Na licznie wytwarzanych źdźbłach wyrastają jasnozielone, długie, wąskie, lancetowate, częściowo zwisające liście, pokrywające pędy do samych szczytów.

pl.wikipedia.org

Trębacze 10 pułku dragonów nosili sznury plecione z trzech sznurów – amarantowego, pomarańczowego i jasnozielonego.

pl.wikipedia.org