Traduzioni di „kalkulacyjny“ nel dizionario polacco » tedesco

kalkulacyjny [kalkulatsɨjnɨ] AGG

kalkulacyjny

Kalkulations-

arkusz kalkulacyjny FIN

Kostenzusammenstellung f

arkusz kalkulacyjny INFORM

Tabellenkalkulation f

Esempi per kalkulacyjny

arkusz kalkulacyjny FIN

Kostenzusammenstellung f

program kalkulacyjny

Tabellenkalkulationsprogramm nt

arkusz kalkulacyjny

Kalkulationsbogen m

interakcyjny arkusz kalkulacyjny

interaktiver Kalkulationsbogen m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Oprogramowanie użytkownika obejmuje szablony arkuszy kalkulacyjnych i szablony edytorów tekstów.

pl.wikipedia.org

Dostępne były proste (z dzisiejszego punktu widzenia) arkusze kalkulacyjne, edytory tekstu, kompilatory języków programowania.

pl.wikipedia.org

W arkuszach kalkulacyjnych jest możliwe również śledzenie zmian.

pl.wikipedia.org

Wykres biznesowy tworzony jest na podstawie danych umieszczonych w arkuszu kalkulacyjnym lub tabeli.

pl.wikipedia.org

Wszystkie programy były ze sobą zintegrowane, można na przykład było otworzyć na podzielonym ekranie procesor tekstu i arkusz kalkulacyjny i kopiować informacje pomiędzy tymi programami.

pl.wikipedia.org

W wariancie kalkulacyjnym koszty rodzajowe zastępuje się kosztem wytworzenia sprzedanych wyrobów.

pl.wikipedia.org

Maszyna do fakturowania – połączenie maszyny do pisania i maszyny kalkulacyjnej.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się dwie podstawowe sposoby prezentowania kosztów w sprawozdaniach finansowych: układ rodzajowy i kalkulacyjny.

pl.wikipedia.org

Obecnie w dobie kalkulatorów i arkuszy kalkulacyjnych tabele wartości funkcji logarytmicznych i trygonometrycznych i innych nie są już niezbędne, ale bywają wykorzystywane.

pl.wikipedia.org

Gry komputerowe, czy nawet dostępne arkusze kalkulacyjne, bazy danych i edytory tekstu były zwykle samowystarczającymi programami, które całkowicie zajmowały komputer.

pl.wikipedia.org