Traduzioni di „kamienica“ nel dizionario polacco » tedesco

kamienica <gen ‑cy, pl ‑ce> [kamjeɲitsa] SOST f

kamienica

Mietshaus nt

czynszowa kamienica

Mietshaus

zabytkowa kamienica

historisches [o. denkmalgeschütztes] Mietshaus

Esempi per kamienica

czynszowa kamienica

Mietshaus

zabytkowa kamienica

historisches [o. denkmalgeschütztes] Mietshaus

liszajowata kamienica

heruntergekommenes Mietshaus nt

poniemiecka kamienica

ehemals deutsches [Miets]haus nt

zawaliła się stara kamienica

das alte Wohnhaus nt stürzte ein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Był także właścicielem kamienicy czynszowej oraz kilkuhektarowego gospodarstwa.

pl.wikipedia.org

Spłaciła mianowicie 2000 złotych długu, po czym za 3000 złotych zakupiła część kamienicy.

pl.wikipedia.org

Kamienice mieszczan to najczęściej budowle kilkukondygnacyjne ze szczytami zwróconymi w kierunku ulicy i niewielkiego podwórka.

pl.wikipedia.org

XX wieku, w stylu tzw. secesji berlińskiej, posiadają podcienia wsparte na kolumnach kamienica nr 25, z pocz.

pl.wikipedia.org

W okresie baroku kilka kamienic z pierzei południowej poddano przebudowaniu, m.in. fasadę kamienicy nr 20, nadając jej formy barokowe.

pl.wikipedia.org