Traduzioni di „kelnerka“ nel dizionario tedesco » polacco

Serviererin

kelnerka f

Bedienung (Kellnerin)

kelnerka f

eine [tief] dekolletierte Bedienung

wydekoltowana kelnerka f colloq

Aushilfskellner(in)

kelner(ka) m(f) pracujący(-a) dorywczo

sie arbeitet nebenbei als Kellnerin

[ona] dorabia jako kelnerka f

Oben-ohne-Bedienung

kelnerka f [w stroju] toples[s]

Zimmerkellner(in)

kelner(ka) m(f) hotelowy(-a) (obsługujący(-a) gości hotelowych w części mieszkalnej)

Traduzioni di „kelnerka“ nel dizionario polacco » tedesco

nasłużyła się jako kelnerka

sie hat lange als Kelnerin f gedient [o. bedient]

obrachował się z kelnerką za obiad

er rechnete mit der Kellnerin das Mittagessen ab

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Bristol, kelnerki, zachodnioeuropejska kultura, człowiek się na to zachłannie rzuca.

pl.wikipedia.org

Z początku zajmowała się pracą dorywczą: jako opiekunka do dziecka, kelnerka, pomoc kuchenna czy obsługa infolinii.

pl.wikipedia.org

Podczas gdy pracowała jako kelnerka, została odkryta przez łowcę talentów.

pl.wikipedia.org

Dirndl noszony jest także przez przewodniczki wycieczek, kelnerki i piosenkarki związane z muzyka ludową.

pl.wikipedia.org

Jako nastolatka dorabiała jako sekretarka i kelnerka, a także przez jakiś czas nalewała benzynę na stacji.

pl.wikipedia.org

Dorastała w biednym domu, dlatego jako nastolatka dorabiała jako kelnerka.

pl.wikipedia.org

Pobierała prywatne lekcje, a w międzyczasie dorabiała jako modelka i kelnerka w chińskiej restauracji.

pl.wikipedia.org

Nim rozpoczęła karierę w showbiznesie, pracowała jako kelnerka.

pl.wikipedia.org

W wieku 17 lat zaczęła pracować w studiu muzycznym, jednocześnie dorabiając jako kelnerka i sprzedawczyni spodni dżinsowych.

pl.wikipedia.org

Żeby utrzymać rodzinę, podejmuje pracę jako kelnerka i tancerka.

pl.wikipedia.org