Traduzioni di „korzystnie“ nel dizionario polacco » tedesco

korzystnie [koʒɨstɲe] AVV

korzystnie kupić

günstig

korzystnie kupić

preiswert

korzystnie sprzedać

gewinnbringend

korzystnie wyglądać

vorteilhaft

Esempi per korzystnie

wpływać na kogoś/coś korzystnie/niekorzystnie

jdn/etw positiv/negativ beeinflussen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przykładowo powszechna jest opinia, że wiatr wpływa korzystnie na jakość otrzymanej soli – nie ma jednak na to żadnych konkretnych dowodów.

pl.wikipedia.org

Róża przyspiesza odtruwanie organizmu i wpływa korzystnie na wygląd.

pl.wikipedia.org

Pięcioletnie uwięzienie i izolacja korzystnie wpłynęły na autorytet papiestwa.

pl.wikipedia.org

Im niższy jest wskaźnik poziomu kosztów, tym korzystniej można oceniać efektywność ekonomiczną przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Natomiast ich zaletą jest działanie obniżające poziom trójglicerydów, wpływają też korzystnie jeśli chodzi o redukcję wagi ciała.

pl.wikipedia.org

Kąpiel z dodatkiem nawłoci działa korzystnie na zwiotczałą skórę i mięśnie.

pl.wikipedia.org

Zamiast pługa do orki wiosennej korzystnie jest użyć pługofrezarki, która zostawia wyrównaną powierzchnię, co zmniejsza straty wody.

pl.wikipedia.org

Budowa wieżowca pokazuje siłę przedsiębiorstwa i wpływa korzystnie na jego wizerunek.

pl.wikipedia.org

Zlokalizowano tu w koszarach garnizon składający się z dwóch szwadronów kawalerii i oddziału artylerii, który korzystnie wpłynął na lokalną gospodarkę.

pl.wikipedia.org

Zwiększona plenność roślin powodowana wykorzystaniem nawozów mineralnych wpływa korzystnie na zmniejszenie emisji dwutlenku węgla do atmosfery.

pl.wikipedia.org