Traduzioni di „marynarski“ nel dizionario polacco » tedesco

marynarski [marɨnarski] AGG

marynarski stopień

Marine-

marynarski czapka, ubranie

Matrosen-

marynarski węzeł

Seemanns-

Esempi per marynarski

węzeł marynarski

Seemannsknoten m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W minionych dziesięcioleciach marynarskie ubrania o jaskrawych kolorach używane były przez japońskich chuliganów i gangi motocyklowe bōsōzoku.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu datują się również karmazynowe oznaki specjalności naszywane na lewym rękawie bluz i kurtek marynarskich.

pl.wikipedia.org

W miejscowej szkole o profilu marynarskim została utworzona izba pamięci.

pl.wikipedia.org

W gwarze marynarskiej stanowi też żartobliwe określenie wszelkiej maści duchów.

pl.wikipedia.org

III batalion marynarski 182 pp przeszedł do pościgu.

pl.wikipedia.org

Potrawa trafiła do kuchni cywilnej z kuchni żołnierskiej (marynarskiej), gdzie była przyrządzana na okrętach wojennych i w kuchniach polowych podczas wielkiej wojny ojczyźnianej.

pl.wikipedia.org

Półpłaszcz marynarski nosi się tak, aby odległość jego dolnej krawędzi, w zależności od wzrostu, wynosiła około 15 – 20 cm powyżej kolan.

pl.wikipedia.org

W katalogu produktów firmy znajdują się głównie plecaki, ale też torby marynarskie, walizki, czapki i inne akcesoria.

pl.wikipedia.org

Urodził się w rodzinie w której panowała tradycja marynarska.

pl.wikipedia.org

Przypomina on kształtem nadziak lub mały bosak marynarski.

pl.wikipedia.org