Traduzioni di „mata“ nel dizionario polacco » tedesco

mata <gen ‑ty, dat, loc macie, pl ‑ty> [mata] SOST f

1. mata (plecionka):

mata

Matte f

mata słomiana

Strohmatte f

2. mata:

mata

Matte f

ćwiczyć na macie

auf einer Matte üben

Esempi per mata

mata przeciwodleżynowa

Antidekubitusmatte f

mata gorczycowa

mit Senfkörnern gefüllte Matte f

mata słomiana

Strohmatte f

dać komuś mata

jdn matt setzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mimo to młode stewarcje powinny być okrywane na zimę np. matami, lub agrowłókniną.

pl.wikipedia.org

Tkaniny i maty szklane służące do zbrojenia sztucznych żywic, czyli produkcji tak zwanych laminatów.

pl.wikipedia.org

Zimą chroniła je początkowo słoma i maty z łyka, a później zbudowano drewnianą konstrukcję ochronną.

pl.wikipedia.org

Mają plechy o różnej morfologii – glony nitkowate, skorupiaste, tworzące maty, a także przypominające pokrojem wodne rośliny naczyniowe lub liście.

pl.wikipedia.org

Działanie polega na uniesieniu miednicy tak, aby cała masa ciała oparta była na głowie i nogach, oraz tak, aby łopatki nie dotykały maty.

pl.wikipedia.org

W ramach protestu mongolscy trenerzy wbiegli na matę i rozebrali się, po czym zostali wyprowadzeni przez ochronę.

pl.wikipedia.org