Traduzioni di „nasiona“ nel dizionario tedesco » polacco

Sämereien

nasiona ntpl

Saatgut

nasiona ntpl

Traduzioni di „nasiona“ nel dizionario polacco » tedesco

dołować nasiona

Samen eingraben

nasiona guarany

Guaranasamen mpl

nasiona koprowe

Dillsamen mpl

niełuskane nasiona słonecznika

nicht enthülste Sonnenblumenkerne mpl

śrutować nasiona rzepaku

Rapssamen schroten

wyzbierać nasiona co do jednego

die Samenkörner bis aufs Letzte herausklauben colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rozmnażanie - wysiew nasion lub z cebulek przybyszowych; nasiona zbierać po pełnym dojrzeniu, wysiewać od razu na jesieni lub po stratyfikacji.

pl.wikipedia.org

Nasiona pszenicy są bardzo podobne do nasion życicy i oddzielenie ich przed siewem było w czasach biblijnych praktycznie niemożliwe.

pl.wikipedia.org

Nasiona rozprzestrzeniane są za pośrednictwem ptaków i wód morskich.

pl.wikipedia.org

Metoda indywidualno-rodowodowa – rośliny wybierane są w selekcji fenotypowej, ale otrzymane nasiona wysiewa się oddzielnie.

pl.wikipedia.org

Do zapłodnienia dochodzi ok. 13 miesięcy po zapyleniu, po czym na przełomie września i października szyszki nasienne dojrzewają i uwalniają nasiona, opadając wkrótce potem.

pl.wikipedia.org

Według niektórych źródeł nasiona wymagają przed siewem rocznego spoczynku, ale nie zostało to potwierdzone eksperymentalnie.

pl.wikipedia.org

Proso zwyczajne, proso afrykańskie, proso węgierskie, nasiona traw.

pl.wikipedia.org

Wilk grzywiasty jest głównym czynnikiem rozprzestrzeniającym nasiona tej rośliny.

pl.wikipedia.org

Nasiona mydlnicy używane były do trucia ryb.

pl.wikipedia.org

Wiele zwierząt konsumuje różne psychoaktywne rośliny, zwierzęta, nasiona, a nawet sfermentowane owoce, wyraźnie odurzając się przy tym.

pl.wikipedia.org