Traduzioni di „obkolędować“ nel dizionario polacco » tedesco

obkolędować <‑duje> [opkolendovatɕ] VB vb trans forma perf colloq

1. obkolędować (kolędować w wielu miejscach):

obkolędować

Weihnachtssingen an verschiedenen Orten machen

w miesiąc obkolędowali całe osiedle

innerhalb eines Monats kamem sie zum Weihnachtssingen in der ganzen Siedlung

2. obkolędować fig (odwiedzić wiele osób, miejsc):

obkolędować

von einem zum anderen [o. von Tür zu Tür] ziehen