Traduzioni di „okrasić“ nel dizionario polacco » tedesco

okrasić [okrasitɕ] forma perf, okraszać [okraʃatɕ] <‑sza; imperf ‑szaj> VB vb trans

1. okrasić colloq (dodawać okrasy):

okrasić

mit Fett übergießen

okrasić

schmalzen

okrasić zupę

Suppe schmalzen

2. okrasić ricerc (ozdabiać):

okrasić

[aus]schmücken

okrasić

verzieren

okraszać wypowiedź dowcipami

die Rede mit Scherzen ausschmücken

3. okrasić przest (barwić na czerwono):

okrasić

rot färben

okrasić pisanki

Ostereier rot färben

Esempi per okrasić

okrasić zupę

Suppe schmalzen

okrasić pisanki

Ostereier rot färben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Środkiem, który pozwala nie tylko rozświetlić życie żołnierza i podnieść go moralnie, ale również okrasić mozół ćwiczeń przez wniesienie psychicznego momentu współzawodnictwa - jest sport”.

pl.wikipedia.org

Bazę tę rozprowadza się w wodzie; można ją również zabielić mlekiem, śmietaną lub maślanką oraz okrasić słoniną.

pl.wikipedia.org