Traduzioni di „oprocentowanie“ nel dizionario polacco » tedesco

oprocentowanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [oprotsentovaɲe] SOST nt FIN

oprocentowanie

Verzinsung f

oprocentowanie kredytu

Kreditzinsen mpl

oprocentowanie na rynku kapitałowym

Kapitalmarktzins m

oprocentowanie o stałej/zmiennej stopie

Verzinsung mit festem/variablem Zinssatz

oprocentowanie rzeczywiste

Realverzinsung f

Esempi per oprocentowanie

oprocentowanie rzeczywiste

Realverzinsung f

oprocentowanie kredytu

Kreditzinsen mpl

oprocentowanie na rynku kapitałowym

Kapitalmarktzins m

oprocentowanie o stałej/zmiennej stopie

Verzinsung mit festem/variablem Zinssatz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nie ma oprocentowania przy spłacie pożyczki przez pierwsze pięć lat, lecz później dochodzi opłata w wysokości 1,75% wartości kredytu.

pl.wikipedia.org

Pożyczający nie musi się zastanawiać, czy dla rzeczywistego kosztu kredytu ważniejsza jest wysokość oprocentowania, opłat, czy prowizji, ani jak bardzo na cenę wpływa harmonogram spłaty.

pl.wikipedia.org

Oprocentowanie pożyczek udzielanych przez kahały na finansowanie handlu dochodziło do 22%.

pl.wikipedia.org

Banki podają stawki oprocentowania odpowiadające w ich przekonaniu oprocentowaniu, po jakim banki o wysokim standingu kredytowym pożyczają sobie nawzajem środki pieniężne.

pl.wikipedia.org

Kasa oszczędności – instytucja, zajmująca się przechowaniem i oprocentowaniem składanych w niej oszczędności pieniężnych.

pl.wikipedia.org

Oprocentowanie depozytów jest zwyczajowo wyrażane procentowo w ujęciu rocznym.

pl.wikipedia.org

Oprocentowanie rachunku podawane jest w skali roku (a naliczane zgodnie z rzeczywistym okresem deponowania środków w banku).

pl.wikipedia.org

Do 18 maja oprocentowanie obligacji rządowych wzrosło do 47%.

pl.wikipedia.org

Stanowią 200 proc. podstawowej stopy oprocentowania kredytu lombardowego.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie chcąc czasowo zminimalizować negatywne konsekwencje wahań kursu szwajcarskiej waluty, bank zdecydował się na obniżenia kapitału kredytu klientom, których dotyczyła kwestia ujemnego oprocentowania.

pl.wikipedia.org