Traduzioni di „pastora“ nel dizionario tedesco » polacco

mit seinem grauen Haarkranz erinnert er an einen Pastor

ze swoim siwym wianuszkiem włosów [on] przypomina pastora

Traduzioni di „pastora“ nel dizionario polacco » tedesco

słuchać kazania pastora

die Predigt des Pfarres hören

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Działała tutaj szkoła, kuźnia, młyn wodny, dom pastora.

pl.wikipedia.org

Małżonkowie nie potrafią już żyć ze sobą i Edyta odchodzi od pastora.

pl.wikipedia.org

Wśród miejscowej ludności wymienia się też 3 chałupników (w tym kowala), chłopa na gospodarstwie pastora, kościelnego i nauczyciela.

pl.wikipedia.org

Odpowiedzią na samospalenie pastora były pomówienia władz komunistycznych o chorobę psychiczną duchownego oraz próba podważenia jego autorytetu.

pl.wikipedia.org

Areszt źle wpłynął na samopoczucie pastora, ale, zgodnie z oczekiwaniem, zainteresował ogólnokrajowe i światowe media.

pl.wikipedia.org

Był drugim synem protestanckiego pastora; miał czternaścioro rodzeństwa, z których niektórzy stali się później znani jako pisarze, działacze polityczni albo naukowcy.

pl.wikipedia.org

Podobno był on w stanie po odbyciu mszy wyrecytować bezbłędnie kazanie pastora.

pl.wikipedia.org

Wyeksponowana została jedynie płyta nagrobna pochodząca z ok. 1831 roku z grobu żony byłego pastora.

pl.wikipedia.org

W roku 1833 odnotowano informację, że roczna pensja pastora wynosiła 120 talarów, 8 sągów drewna, 8 kóp chrustu i 31,5 korca zboża.

pl.wikipedia.org

Kantorzy byli reprezentantami pastora, prowadzili w jego zastępstwie nabożeństwa i pełnili część funkcji administracyjnych.

pl.wikipedia.org