Traduzioni di „patronuje“ nel dizionario polacco » tedesco

świętu patronuje prezydent miasta

das Fest nt findet unter dem Patronat [o. der Schirmherrschaft] des Stadtpräsidenten statt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Patronuje również: kramarzom (straganiarzom), kupcom, płatnerzom i rusznikarzom.

pl.wikipedia.org

Mentoring ośrodkowy (hub mentoring) – jeden mentor patronuje grupie osób koordynując ich wspólne dyskusje i łącząc je w pary o charakterze coachingowym.

pl.wikipedia.org

Patronuje przede wszystkim zawodom związanym z ogniem: kominiarzom, ludwisarzom, odlewnikom, a także z powodu męczeńskiej śmierci – pielęgniarkom.

pl.wikipedia.org

Patronuje pasterzom, marynarzom, rejestratorom, węglarzom, stolarzom, rzeźbiarzom, niewinnym więźniom, bydłu.

pl.wikipedia.org

Prezes patronuje grupie, która wyrzeka się pamięci powstań, poddała się rezygnacji.

pl.wikipedia.org

Św. Aniela patronuje osobom niedomagającym, chorym i niepełnosprawnym, wspomaga przy utracie rodziców.

pl.wikipedia.org

Patronuje też wszystkim odważnie wyznającym swoją wiarę religijną.

pl.wikipedia.org