Traduzioni di „pedagoga“ nel dizionario tedesco » polacco

die Universität sucht eine Lehrkraft mit Fakultas in Spanisch und Italienisch

uniwersytet m poszukuje pedagoga z uprawnieniami do nauczania języka hiszpańskiego i włoskiego

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Znajdowało się w nim 15 sal lekcyjnych, pracownia informatyczna, sala gimnastyczna, aula, biblioteka, świetlica oraz gabinet pedagoga, pielęgniarki i stołówka.

pl.wikipedia.org

Nakreślają obraz, wskazują drogę, którą należy podążać w swojej pracy pedagoga.

pl.wikipedia.org

Na parterze są: sale lekcyjne, stołówka, gabinety dyrektora i wicedyrektora, kierownika internatu, rehabilitanta, psychologa i pedagoga szkolnego, pokój nauczycielski i sekretariat szkoły.

pl.wikipedia.org

W tym okresie przez dwa lata oprócz pracy pedagoga dorabiał jako stróż leśny.

pl.wikipedia.org

Jedna wersja zakłada, że ma ono słowiański rodowód i znaczy "tego, który świeci w pokoju", "pedagoga" (od "krijesti" – oświecać, roziskrzać, budzić i "mir" – pokój).

pl.wikipedia.org

Uczniowie ośrodka objęci są opieką psychologa i pedagoga szkolnego, a także logopedy.

pl.wikipedia.org

Z surowego pedagoga staje się osobą wyrozumiałą i wielkoduszną.

pl.wikipedia.org

Dzieci niepełnosprawne korzystają z pomocy licznych specjalistów, tj. asystentów dzieci niepełnosprawnych, neurologopedy, terapeuty integracji sensorycznej, oligofrenopedagogów, psychologa, pedagoga, terapeutów od muzykoterapii, arteterapii oraz dogoterapii.

pl.wikipedia.org

Ponadto funkcjonowała wówczas biblioteka z ośmioma tysiącami woluminów, gabinety: pedagoga, psychologia i logopedy, świetlica, sala zabaw oraz sala gimnastyczna.

pl.wikipedia.org

Żona Jeżewskiego zmarła po trzech latach małżeństwa, co było przyczynkiem do dużej traumy dla przyszłego pedagoga.

pl.wikipedia.org