Traduzioni di „peripheres“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

superekspres <gen ‑u, pl ‑y> [superekspres] SOST m (wykonanie usługi w najkrótszym możliwym terminie)

superekspres

Superexpress m

peryferie <gen pl ‑ii> [perɨferje] SOST pl

1. peryferie ricerc:

peryferie (zewnętrzne rejony: miasta)

Peripherie f

peryferie (zewnętrzne rejony: miasta)

Randzone f

peryferie (świadomości)

Grenzen fpl

2. peryferie ricerc (krańce miasta):

peryferie

Stadtrand m

mieszkać na peryferiach

am Stadtrand wohnen

3. peryferie INFORM (urządzenia peryferyjne):

peryferie

Peripherie f

peryferie

Peripheriegeräte ntpl

perfumeria <gen ‑ii, pl ‑ie> [perfumerja] SOST f COMM

perfumeria

Parfümerie f

pracować w perfumerii

in einer Parfümerie arbeiten

interes <gen ‑u, pl ‑y> [interes] SOST m

1. interes (sprawa):

interes

Angelegenheit f

interes

Anliegen nt

masz do mnie jakiś interes? colloq

willst du etwas von mir?

[to] nie twój interes! colloq

das ist nicht dein Bier nt [o. deine Sache f ] ! colloq

2. interes (korzyść, zysk):

interes

Interesse nt

interes

Nutzen m

interes w wykonaniu umowy DIR

Abwicklungsinteresse nt

mieć w czymś interes

an etw dat Interesse haben

w interesie czegoś

im Interesse einer S.

w twoim interesie

in deinem Interesse

3. interes (transakcja):

interes

Geschäft nt

interes

Transaktion f

interes bankowy

Bankgeschäft nt

człowiek interesu

Geschäftsmann m

ubić interes colloq

einen Deal machen colloq

złoty [lub kokosowy] interes fig

Bombengeschäft nt colloq

zrobić na czymś interes

ein Geschäft mit etw machen

4. interes colloq (firma, sklep):

interes

Laden m colloq

interes

Geschäft nt