Traduzioni di „ponurość“ nel dizionario polacco » tedesco

ponurość <gen ‑ści, senza pl > [ponuroɕtɕ] SOST f

ponurość

Düsterheit f

ponurość

Trostlosigkeit f

ponurość

düstere Stimmung f

ponurość zimowego krajobrazu

die Trostlosigkeit der Winterlandschaft

Esempi per ponurość

ponurość zimowego krajobrazu

die Trostlosigkeit der Winterlandschaft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jak pisze: „ponurość gry oddziałuje tak mocno, że może zmienić twoje nastawienie podczas kolejnego oczekiwania w kolejce na lotnisku”.

pl.wikipedia.org

Zespół przedstawił na tym albumie swój nowy wizerunek; odsuwając na bok ponurość i mroczny gotyk poprzedniej płyty na rzecz bardziej skrytej makabryczności.

pl.wikipedia.org

Począwszy od ponurości, poprzez zdegustowanie i przygnębienie, to niezaprzeczalnie prawdziwe i wypływające”.

pl.wikipedia.org