Traduzioni di „proniemiecki“ nel dizionario polacco » tedesco

proniemiecki [proɲemjetski] AGG

proniemiecki

pro-deutsch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W rezultacie akcja „repolonizacyjna” przyniosła efekt odwrotny do zamierzonego, to jest wzrost postaw proniemieckich, również w rodzinach popierających dawniej opcję polską.

pl.wikipedia.org

Po klęskach armii austro-węgierskiej jesienią 1914 stał się jednym z najwybitniejszych przedstawicieli orientacji proniemieckiej.

pl.wikipedia.org

Artykuły i felietony publikowane w gazecie miały charakter antysowiecki i proniemiecki, a także antysemicki.

pl.wikipedia.org

Rok później przeszedł na stan spoczynku w proteście przeciwko proniemieckiej orientacji dowództwa węgierskiego.

pl.wikipedia.org

Przejawiał on silne sympatie proniemieckie i prowłoskie, a opierał się na wyższych oficerach armii irackiej (złoty czworobok).

pl.wikipedia.org

Według części z nich demonstrował sympatie prosowieckie, jednakże w zeznaniach innych świadków przypisywano mu przejawiane przed wojną sympatie proniemieckie.

pl.wikipedia.org

Równocześnie znalazł się on na niemieckiej „czarnej liście” 29 księży podburzających parafian przeciwko duchowieństwu proniemieckiemu.

pl.wikipedia.org

Ich zadaniem było prowadzenie wśród jeńców wojennych propagandy o charakterze antysowieckim i proniemieckim.

pl.wikipedia.org

Proniemieckie formacje zostały jednak szybko rozbite przez nowe antyfaszystowskie władze kraju.

pl.wikipedia.org

W tym czasie partia zaczęła zajmować coraz bardziej proniemieckie stanowisko, w myśl zasady "wróg mojego wroga jest moim sojusznikiem".

pl.wikipedia.org