Traduzioni di „prostokątna“ nel dizionario tedesco » polacco

Kastenform

prostokątna forma f do pieczenia

Traduzioni di „prostokątna“ nel dizionario polacco » tedesco

prostokątna płycina

rechteckige Füllung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Prostokątna wnęka z trójkątnym przyczółkiem, wewnątrz niej postać zmarłej w powłóczystej szacie w lirycznym ujęciu.

pl.wikipedia.org

Został przedstawiony jako niemal prostokątna istota, bez wyraźnie wydzielonej głowy w kształcie serca, na której znajdują się jedynie owalne oczy i wielka paszcza.

pl.wikipedia.org

Z zewnątrz prezentuje się jako prostokątna budowla z sygnaturką znajdującą się na dachu oraz oknami i portalem umieszczonymi w ostrołukach.

pl.wikipedia.org

Nawa główna kościoła jest prostokątna i stosunkowa krótka.

pl.wikipedia.org

Pas przedni zdobiła odtąd prostokątna, chromowana atrapa chłodnicy, a podobnie jak dotychczas podwójne okrągłe reflektory.

pl.wikipedia.org

W czasach najdawniejszych opasywano się wąskim rzemykiem, przy którym zwisał kozik (cyganek) oraz torebka skórzana „kalita”, płaska, prostokątna zapinana na guzik.

pl.wikipedia.org

Obok prostokątna wieża z 1905 z dachem podwyższonym sześciokątną latarenką z hełmem i iglicą.

pl.wikipedia.org

Przód zdominowała duża, prostokątna atrapa chłodnicy obejmująca reflektory i zdobiona chromem.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się podłużne lampy, prostokątna atrapa chłodnicy i mniej krzykliwe linie.

pl.wikipedia.org

Kufa niezbyt długa, prostokątna z faflami po bokach.

pl.wikipedia.org