tedesco » polacco

Traduzioni di „Kastenform“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Kạstenform <‑, ‑en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie war von einfacher Kastenform und ohne Bedachung.
de.wikipedia.org
Sie hat, wie alle Wände bezeugen, ihre Kastenform mit Hilfe von Hammer und Meißel erhalten.
de.wikipedia.org
Dieser Babka wird aus zwei ineinander verschlungenen Hefezöpfen gemacht und wird traditionell in einer hohen Kastenform gebacken.
de.wikipedia.org
Es wurde ein Gehäuse in Kastenform, in dem die beiden Windladen übereinander gesetzt wurden und aus der Trompete 8′ eine Trompete 4′ wurde.
de.wikipedia.org
Es wird in Kastenform oder zu mehreren im Holzrahmen gebacken, wodurch sich nur oben eine rustikale Kruste bildet, die vor dem Backen grob eingekerbt wird.
de.wikipedia.org
Der fertige Teig wird in Form gebracht, indem man ihn frei formt, schneidet, ausrollt und mit Formen aussticht, in Modeln drückt oder in Kastenformen füllt.
de.wikipedia.org
Die scharfkantige, symmetrische Gestaltung des Schaftes wurde ursprünglich zusätzlich betont durch die Ausführung der umlaufenden Dachrinne in Kastenform.
de.wikipedia.org
Das erste Feld an der Nordseite ist als Fachwerkträger in Kastenform angelegt und hat eine Stützweite von etwa 76 Metern.
de.wikipedia.org
Kastenformen sind rechteckig und etwa gleich breit wie hoch.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk ist als einschiffige spätgotische Backsteinkirche mit Dachreiter und eingezogenem Chor in Kastenform errichtet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kastenform" in altre lingue

"Kastenform" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati