Traduzioni di „przełęczy“ nel dizionario tedesco » polacco

die Straße zum Pass hochfahren

pojechać drogą aż do przełęczy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nazwa przełęczy pochodzi od rośliny pełnik alpejski, przez miejscową ludność zwaną „lelują”, lub od pierwiosnki maleńkiej.

pl.wikipedia.org

Rejon przełęczy i obydwa jej stoki porasta las, ale w 1997 r. w dużym stopniu były to wiatrołomy.

pl.wikipedia.org

Na samej przełęczy znajduje się duży węzeł dróg leśnych i polnych.

pl.wikipedia.org

Na przełęczy znajduje się skalna wychodnia i rozdroże szlaków turystycznych.

pl.wikipedia.org

Dlatego przełęczy jest dostępna tylko pieszo i warunkowo przejezdna – korzystają z niej raczej tylko turyści, leśnicy i pogranicznicy.

pl.wikipedia.org

Stoki przełęczy są od zachodu miernie strome, od wschodu – zupełnie łagodne.

pl.wikipedia.org

Zimą rejon przełęczy posiada zwykle grubą i trwałą pokrywę śniegową.

pl.wikipedia.org

Z przełęczy widoki na dwa zaskakująco odmienne krajobrazy.

pl.wikipedia.org

Obszar przełęczy w całości porośnięty jest lasem świerkowym regla dolnego.

pl.wikipedia.org

Dawniejsze pomiary określały wysokość przełęczy na 2195 lub 2168 m.

pl.wikipedia.org