Traduzioni di „przedsiębiorczości“ nel dizionario tedesco » polacco

unternehmerischer Geist

duch m przedsiębiorczości

Unternehmenslehre f SCUOLA

kurs przedsiębiorczości m

Freiräume für den Unternehmergeist schaffen

stworzyć pole [lub przestrzeń] dla przedsiębiorczości

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przedsięwzięcie ma na celu promowanie przedsiębiorczości wśród młodzieży i zachęcanie jej do bliższego zainteresowania się zagadnieniami ekonomicznymi.

pl.wikipedia.org

W szkole ponadpodstawowej wyodrębnia się przedmiot – podstawy przedsiębiorczości, który obejmuje dziedzinę finansową.

pl.wikipedia.org

Powiedział on, że partia przejęła inicjatywę po klęsce prywatnej przedsiębiorczości, której przyczyną miały być: „krótkowzroczność, brak dobrej woli, głupota i pogoń za zyskiem” burżuazji.

pl.wikipedia.org

Dzięki własnej pracowitości, pomysłowości i przedsiębiorczości udało mu się zgromadzić znaczny kapitał, z pomocą którego otworzył fabrykę świec i mydła.

pl.wikipedia.org

Także firmy stosujące i wprowadzające na rynek know-how związany z innowacjami technologicznymi, przy czym innowacja oznacza tu połączenie wynalazku i przedsiębiorczości.

pl.wikipedia.org

Jego szynk dobrze prosperował dzięki przedsiębiorczości samego gospodarza, mimo konkurencji ze strony karczmarza żydowskiego.

pl.wikipedia.org

W 2016 został przewodniczącym działającej przy swoim ugrupowaniu rady do spraw przedsiębiorczości.

pl.wikipedia.org

Dynamika ta stoi w pewnym konflikcie z tezą, że w polityce społecznej ważna jest stabilność i przewidywalność – w niestabilnym systemie ludzie są zniechęceni do przedsiębiorczości i podejmowania ryzyka.

pl.wikipedia.org

Ponadto organizowała szkolenia dla mieszkańców wsi w zakresie prowadzenia małej przedsiębiorczości, agroturystyki, ochrony środowiska, podstaw demokracji lokalnej i budowania świadomości obywatelskiej.

pl.wikipedia.org

Deseret i, co za tym idzie, pszczoła miodna są istotnymi symbolami panującej wśród mormonów harmonii oraz porządku, ich przedsiębiorczości, pracowitości a także tradycji pracy wspólnotowej.

pl.wikipedia.org