Traduzioni di „przyhamowywać“ nel dizionario polacco » tedesco

przyhamować [pʃɨxamovatɕ] forma perf, przyhamowywać [pʃɨxamovɨvatɕ] <‑owuje> VB vb intr

1. przyhamować (zmniejszyć prędkość):

przyhamować

bremsen

pociąg ostro przyhamował

der Zug m hat scharf gebremst

2. przyhamować fig:

przyhamować

bremsen

przyhamować wzrost cen ropy

den Preisanstieg des Erdöls bremsen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

System ten uaktywnia się samoczynnie, przyhamowując jedno lub kilka kół, gdy odpowiedni czujnik wykryje tendencję do wyślizgnięcia się samochodu z zakrętu.

pl.wikipedia.org

Obecnie coraz częściej zamiast blokować mechanizm różnicowy przyhamowuje się koło na którym moment obrotowy jest tracony.

pl.wikipedia.org

System przyhamowuje koła, które tracą przyczepność.

pl.wikipedia.org