Traduzioni di „pstry“ nel dizionario polacco » tedesco

pstry [pstrɨ] AGG

pstry koń

gescheckt

pstry tłum

bunt

pstry AGG

Contributo di un utente

łaska pańska na pstrym koniu jeździ prov

Herrengunst ist launenhaft

łaska pańska na pstrym koniu jeździ prov

Herrengunst und Lautenklang [oder Lerchensang] klinget wohl und währt nicht lang

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Bażanty pstre przebywają zarówno samotnie, jak i parami i w grupach; większe grupy gromadzą się zimą przy źródłach pokarmu.

pl.wikipedia.org

Scindapsus pstry jest szeroko rozpowszechnioną w uprawie rośliną pokojową.

pl.wikipedia.org

Zalegają one na osadach plioceńskich miąższości ok. 40 m (iły pstre) oraz mioceńskich (iły, piaski, węgiel brunatny) do głębokości 120 m.

pl.wikipedia.org

W porównaniu z dzięciołem dużym jest mniejszy i ma delikatniejszą sylwetkę, choć równie pstre ubarwienie.

pl.wikipedia.org

Zbudowane są z piaskowca ciężkowickiego, miejscami z warstewkami pstrych czerwono-zielonych łupków.

pl.wikipedia.org

Zbudowane są z gruboławicowych piaskowców ciężkowickich z domieszkami pstrych łupków.

pl.wikipedia.org

Zbudowana jest z gruboławicowych piaskowców ciężkowickich z domieszkami pstrych łupków.

pl.wikipedia.org

Poniżej, na zboczach południowych występują dolnotriasowe (pstry piaskowiec) piaskowce czerwone, przeważnie przykryte glinami zboczowymi i rumoszem skalnym.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie przeważnie ciemne, czarne, brunatne lub żółte, rzadziej pstre.

pl.wikipedia.org

Skrzypy: skrzypowce – skrzyp olbrzymi, skrzyp leśny, skrzyp łąkowy, skrzyp polny, skrzyp bagienny, skrzyp błotny, skrzyp gałęzisty, skrzyp zimowy, skrzyp pstry, skrzyp pośredni.

pl.wikipedia.org