Traduzioni di „pyszny“ nel dizionario polacco » tedesco

pyszny [pɨʃnɨ] AGG

1. pyszny (wyniosły):

pyszny człowiek

hochmütig

pyszny człowiek

überheblich

mieć się z pyszna

übel dran sein

mieć się z pyszna

sich acc in einer misslichen Lage befinden

2. pyszny (smaczny):

pyszny potrawa

lecker

pyszny potrawa

köstlich

3. pyszny (znakomity):

pyszny zabawa

herrlich

pyszny zabawa

prima colloq

Esempi per pyszny

pyszny obiadek

leckeres Mittagessen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Młodszy brat króla jest jednak pyszny, pewny siebie i strasznie zazdrosny o swą piękną małżonkę.

pl.wikipedia.org

Będziesz się tam miał z pyszna, miał z pyszna, jako miałeś w niebie.

pl.wikipedia.org

Miała opinię kobiety ambitnej, pysznej, bezwzględnej, ale o dużym rozeznaniu w kwestiach polityki.

pl.wikipedia.org

Zbudował ogromny pałac, miał cały wiele służących, śpiewaków i muzyków i pyszny wjazd.

pl.wikipedia.org

Był człowiekiem olbrzymiego wzrostu, pysznym i gwałtownym, odnoszącym się z lekceważeniem do bogów.

pl.wikipedia.org