Traduzioni di „rósł“ nel dizionario polacco » tedesco

opodal rósł las

in der Nähe wuchs ein Wald m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Odtąd rósł udział zabawek filcowych w jej pracy.

pl.wikipedia.org

Od roku 1450 rósł nacisk wywierany przez arystokrację na cesarza, by uwolnił dziecko.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony rósł w siłę ruch oporu, wzmaga się działalność różnych ugrupowań partyzanckich.

pl.wikipedia.org

Pomimo ogólnie mało nowoczesnej konstrukcji, popyt na motocykl rósł.

pl.wikipedia.org

Wraz z upowszechnieniem się doktryny ahinsa rósł nacisk na rządzącą ortodoksją kastę braminów, aby zaniechali spożywania mięsa i ryb.

pl.wikipedia.org

W parku wiejskim rośnie lipa drobnolistna o obwodzie 613 cm, a do 2018 roku rósł kasztanowiec zwyczajny.

pl.wikipedia.org

Wraz z szybkim rozwojem czołgów podczas wojny rósł kaliber ich armat i grubość opancerzenia, co pociągało również wzrost masy.

pl.wikipedia.org

Człowiek coraz lepiej przystosowywał się do otaczającego go świata dzięki czemu rósł przyrost naturalny a możliwości gospodarki pozwalały na wyżywienie większej grupy ludzi.

pl.wikipedia.org

Wielki samotny modrzew rósł na środku gazonu przed dworem i oficyną.

pl.wikipedia.org

Przemysł „gąbkowy” rósł, przybywali nowi imigranci.

pl.wikipedia.org