Traduzioni di „równinny“ nel dizionario polacco » tedesco

równinny [ruvɲinnɨ] AGG GEO

równinny

flach

równinny

eben

krajobraz równinny

flache Landschaft f

Esempi per równinny

krajobraz równinny

flache Landschaft f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Najczęściej występują krajobrazy naturalne fluwioglacjalne równinne i faliste.

pl.wikipedia.org

Tak więc nazwa miejscowości wskazuje na zamierzchłe czasy, gdy nadwiślańskie ziemie były stosunkowo gęsto zalesione; te równinne, bagniste tereny były przestrzenią życia wilków.

pl.wikipedia.org

Południowo-zachodnia część miasta to teren równinny, znajdują się tam złoża węgla kamiennego.

pl.wikipedia.org

To stosunkowo rzadko spotykane zjawisko występuje na rzekach o łagodnym nurcie, płynących przez tereny równinne, zabagnione.

pl.wikipedia.org

Dominują krajobrazy naturalne glacjalne równinne i faliste oraz pagórkowate.

pl.wikipedia.org

Rozciągnięty zgodnie z korytem rzeki, dzielił się na dwie części: górną, równinną, i dolną, urwistym zboczem opadającą ku rzece.

pl.wikipedia.org

Cały teren jest równinny (wysokość 127 m n.p.m.).

pl.wikipedia.org

Obszar gminy jest równinny, a położenie na wybrzeżu sprawia, że największe nierówności terenu nie są wyniesione ponad poziom morza o więcej niż 10 m.

pl.wikipedia.org

Tereny tworzące subregion są naturalnie pagórkowate, rzadziej równinne, bądź faliste.

pl.wikipedia.org

Sebka, sebkha – ilaste, słone, równinne dno powstałe w miejscu wyschniętego jeziora cechującego się dużym zasoleniem.

pl.wikipedia.org