Traduzioni di „racjonalizować“ nel dizionario polacco » tedesco

I . racjonalizować <‑zuje forma perf z‑> [ratsjonalizovatɕ] VB vb trans

1. racjonalizować ricerc:

racjonalizować

rationalisieren

racjonalizować czyjeś postępowanie

jds Verhalten rationlisieren

2. racjonalizować EKON:

racjonalizować

rationalisieren

3. racjonalizować PSIC:

racjonalizować

rationalisieren

II . racjonalizować <‑zuje forma perf z‑> [ratsjonalizovatɕ] VB vb rifl EKON

racjonalizować

rationalisiert werden

Esempi per racjonalizować

racjonalizować czyjeś postępowanie

jds Verhalten rationlisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Społeczeństwo zaczyna się racjonalizować, "odczarowuje" świat, człowiek chce wszystko kontrolować.

pl.wikipedia.org

Wyrzuty sumienia stara się racjonalizować koniecznością spłaty hipoteki.

pl.wikipedia.org

Mają skłonność do niewybaczania doznanych afrontów i trwania w urazie, którą często racjonalizują.

pl.wikipedia.org

Podjęła próbę łączenia mechanizmów wsparcia z koniecznością dokonywania chociażby niepełnych opłat za dostarczane usługi, np. wodę pitną, mieszkania, dzięki czemu ludzie cenią to co otrzymują i sami racjonalizują zużycie.

pl.wikipedia.org

Te wzmagające się trendy racjonalizują życie publiczne.

pl.wikipedia.org