Traduzioni di „reklamować“ nel dizionario polacco » tedesco

reklamować¹ <‑muje; forma perf za‑> [reklamovatɕ] VB vb trans (składać reklamację)

reklamować

reklamieren

reklamować

beanstanden

reklamować buty

Schuhe reklamieren

I . reklamować² <‑muje; forma perf za‑> [reklamovatɕ] VB vb trans (informować, zachęcać)

reklamować coś

für etw werben

reklamować coś

für etw Werbung machen

II . reklamować² <‑muje; forma perf za‑> [reklamovatɕ] VB vb rifl

reklamować

für sich acc werben

politycy reklamują się w mediach

die Politiker mpl werben für sich in den Medien

Esempi per reklamować

reklamować buty

Schuhe reklamieren

reklamować coś

für etw werben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Reklamowali swoje produkty jako wina dla zwykłych ludzi, bez kojarzonego często z winem snobizmu.

pl.wikipedia.org

Reklamuje się jako pierwszy słowacki browar, trzeci pod względem produkcji w kraju.

pl.wikipedia.org

Delphi reklamowało możliwości połączenia graficznego generowania kodu i źródłowego kodu jako uproszczenie przyspieszenie tworzenia aplikacji.

pl.wikipedia.org

Nazaré jest popularną atrakcją turystyczną, reklamując się jako malownicza nadmorska miejscowość.

pl.wikipedia.org

W efekcie, marka w najmniejszym stopniu nie polega na marketingu medialnym, aby w skuteczny sposób się reklamować.

pl.wikipedia.org

Reklamując produkcję wytwórnia powoływała się na to, że w filmie tym będzie można usłyszeć grozę.

pl.wikipedia.org

Z nowym rokiem hotel oficjalnie będzie reklamował się jako hotel pięciogwiazdkowy.

pl.wikipedia.org

Wydaje się selektywna w wyborze produktów, które reklamuje.

pl.wikipedia.org