Traduzioni di „rumuńskiego“ nel dizionario tedesco » polacco

sie lernt Rumänisch

ona uczy się rumuńskiego

[nicht] gut in Rumänisch sein

[nie] być dobrym z języka rumuńskiego

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ț ț (T z przecinkiem) – litera alfabetu rumuńskiego, wymawiana podobnie jak „c” w języku polskim.

pl.wikipedia.org

Pochodzi ona od rumuńskiego słowa "brustur", oznaczającego żywokost sercowaty.

pl.wikipedia.org

W 2001 zajmowała stanowisko dyrektora generalnego i kierownika działu prawnego w ministerstwie spraw zagranicznych, a w latach 2001–2002 pozostawała zastępczynią rumuńskiego ombudsmana.

pl.wikipedia.org

W 1931 r. został nawet wybrany do rumuńskiego parlamentu, choć jego wybór został przez rumuński rząd unieważniony.

pl.wikipedia.org

Klein był jednym z twórców programu rumuńskiego odrodzenia narodowego.

pl.wikipedia.org

Po ataku została szybko wyremontowana dzięki dotacji rządu rumuńskiego.

pl.wikipedia.org

Język poświadczony tylko na kilku inskrypcjach oraz w toponimach bałkańskich, prawdopodobnie stanowił również substrat językowy dla języka rumuńskiego.

pl.wikipedia.org

Świadoma romanizacja języka stanowiła istotny element rumuńskiego „odrodzenia narodowego”, które w znacznej mierze opierało się o wiarę w czysto rzymskie pochodzenie Rumunów.

pl.wikipedia.org

Nieustępliwie broniona od lipca 1877 przez wojska tureckie twierdza skapitulowała dopiero w wyniku czwartego szturmu rosyjsko-rumuńskiego w grudniu 1877 roku.

pl.wikipedia.org

Już następnego dnia jednak doszło do ponownych, jeszcze potężniejszych manifestacji, a po stronie ludności stanęły oddziały wojska rumuńskiego.

pl.wikipedia.org