Traduzioni di „sedymentacyjny“ nel dizionario polacco » tedesco

sedymentacyjny [sedɨmentatsɨjnɨ] AGG

1. sedymentacyjny CHIM:

sedymentacyjny

Sedimentations-

2. sedymentacyjny GEO:

sedymentacyjny

Sedimentations-

basen sedymentacyjny

Sedimentationsbecken nt

Esempi per sedymentacyjny

basen sedymentacyjny

Sedimentationsbecken nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Osadniki służyły jako miejsce sedymentacyjnego składowania odpadów poprodukcyjnych z fabryki.

pl.wikipedia.org

Rzeka jest obiektem zainteresowania naukowego; po powodzi w r. 1952 zostały odsłonięte stare formy sedymentacyjne.

pl.wikipedia.org

Minerały allogeniczne dostają się do środowiska osadowego w wyniku mechanicznego wietrzenia skał starszych niż dany osad i transportu do zbiornika sedymentacyjnego.

pl.wikipedia.org

Starorzecza są pułapkami sedymentacyjnymi, które stanowią odpowiednie środowisko do powstawania torfów.

pl.wikipedia.org

Środowisko sedymentacyjne – ogół warunków fizykochemicznych w basenie sedymentacyjnym, w jakich powstaje dana skała osadowa lub ich zespół.

pl.wikipedia.org

Metamorfizm pogrzebany (ukryty, zakryty) - zachodzi na dużych głębokościach podczas ruchów obniżających dna zbiorników sedymentacyjnych bez udziału ruchów tektonicznych.

pl.wikipedia.org

Obszar ten jest zarazem wielką niecką sedymentacyjną, która jest wypełniona piaskowcami i wapieniami, pochodzącymi z różnych okresów geologicznych, poczynając od jury.

pl.wikipedia.org

Powstaje w wyniku procesów hydrotermalnych, także w sedymentacyjnych – zachodzących w bagnach; w jeziorach; w wodach morskich.

pl.wikipedia.org

Żyła klastyczna (dajka klastyczna, intruzja klastyczna) – struktura sedymentacyjna występująca w skałach osadowych, powstająca poprzez wciskanie upłynnionego osadu w warstwy otaczające.

pl.wikipedia.org

Minerały autogeniczne, minerały autigeniczne – minerały, które powstały w środowisku tworzenia się skał osadowych, a nie zostały przytransportowane z innego środowiska czy basenu sedymentacyjnego.

pl.wikipedia.org