Traduzioni di „spław“ nel dizionario polacco » tedesco

spław <gen ‑u, senza pl > [spwaf] SOST m (transport drogą wodną)

spław

Flößerei f

spław drewna

[Holz]flößerei f

Esempi per spław

spław drewna

[Holz]flößerei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Spław zanikł w związku z zamknięciem papierni w 2006 r.

pl.wikipedia.org

Dochody ze spławu czerpał co dziesiąty mieszkaniec miasta, a najbogatsi kupcy zbożowi piastowali najważniejsze stanowiska w samorządzie miejskim.

pl.wikipedia.org

Dominował ruch na zachód, w tym przede wszystkim spław drewna (94% udział).

pl.wikipedia.org

Lule älv jest wykorzystywana do produkcji energii oraz spławu drewna.

pl.wikipedia.org

Mieszczanie włocławscy posiadali własną flotyllę wiślaną, obsługującą spław towarów.

pl.wikipedia.org

Poza tym spław utrudniają skały granitowe w korycie rzeki.

pl.wikipedia.org

Jednak z czasem, na skutek podrożenia kosztów spławu, zwiększał się procent drzewa przeznaczonego do przecieru w tartakach bydgoskich.

pl.wikipedia.org

Do 1994 wykorzystywana do spławu drewna, obecnie w celach turystycznych.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu kanał był używany dla celów gospodarczych – w praktyce do spławu drewna.

pl.wikipedia.org