Traduzioni di „spala“ nel dizionario tedesco » polacco

sie hatte schon fest geschlafen

spała już twardo

wie viel schluckt deine Karre auf 100 km?

ile spala twój wóz m na 100 kilometrów? colloq

Traduzioni di „spala“ nel dizionario polacco » tedesco

silnik spala dużo benzyny

Motor m verbraucht viel Benzin

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Spala się charakterystycznym niebieskim płomieniem o czerwonej otoczce.

pl.wikipedia.org

Namiętność spala go, mówił, że dałby za nią wszystko, błaga o litość, poszedłby za nią nawet do piekła.

pl.wikipedia.org

Choć czas dotarcia pomocy na cel jest dość spory, zrzucenie ataku na piechotę zamienia ją w grzanki i spala do ziemi las.

pl.wikipedia.org

Ładunek miotający jest większy niż w nabojach 40×46 mm i również umieszczony w komorze wysokiego, gdzie spala się po zainicjowaniu przez spłonkę.

pl.wikipedia.org

Bioetanol jako paliwo spala się w 100 procentach.

pl.wikipedia.org

W elektrowni tej spala się węgiel w sposób ekologiczny, mianowicie jako sorbent dodawany jest kamień wapienny, co znacznie pomniejsza produkcję dwutlenku siarki.

pl.wikipedia.org

Gwiazda stabilnie „spala” hel (w reakcjach syntezy termojądrowej).

pl.wikipedia.org

Przed podróżą szlamnik gromadzi w ciele zapasy tłuszczu, które spala w czasie drogi.

pl.wikipedia.org

Spala się wówczas 10% metanu, jednak reszta jest możliwa do wykorzystania.

pl.wikipedia.org

Związane jest to m.in. z tym, że tytoń fajkowy przez wilgotność i nasycenie substancjami aromatyzującymi i smakowymi spala się w niższej temperaturze niż papierosowy, wytwarzając mniej szkodliwych substancji.

pl.wikipedia.org