Traduzioni di „stajenny“ nel dizionario polacco » tedesco

I . stajenny [stajennɨ] AGG

boks stajenny

Pferdebox f

II . stajenny <gen ‑nnego, pl ‑nni> [stajennɨ] SOST m forma agg (osoba)

stajenny

Stallknecht m

stajenny

Pferdeknecht m

Esempi per stajenny

boks stajenny

Pferdebox f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stajenny wyrwał mu jednak rękę aż do połączenia z łopatką.

pl.wikipedia.org

Kiedy arystokrata klepie po plecach stajennego, wszyscy mówią, że jest szczery.

pl.wikipedia.org

Mniej skutecznymi wektorami są muchy stajenne czy komary.

pl.wikipedia.org

Zaczynał pracę jako stajenny, później pracował jako urzędnik w młynie zbożowym.

pl.wikipedia.org

Później oddał go swoim stajennym, którzy nie tylko go zgwałcili, ale także dotkliwie pobili.

pl.wikipedia.org

Podczas jego nieobecności przybysze dopuszczają się samosądu, wieszając stajennego i zamierzają opuścić miasteczko.

pl.wikipedia.org

Do dyspozycji miała ponad 250 osób od osobistych księży do stajennych.

pl.wikipedia.org

Oprócz lokajów, stajennych, rzemieślników, kupców, kucharzy i medyków, byli to agenci wywiadu, dyplomaci oraz damy dworu królowej.

pl.wikipedia.org

Lądowanie odbywało się w ciemnościach przy świetle stajennych latarni.

pl.wikipedia.org

Te cechy koników polskich i różnorodność ich użytkowania przyczyniły się do ukształtowania małego konia, który przez okrągły rok nie wymagał chowu stajennego.

pl.wikipedia.org