Traduzioni di „suport“ nel dizionario polacco » tedesco

suport <gen ‑u, pl ‑y> [saport] SOST m TECN

suport

Support m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zredukował opór wytwarzany przez nogi poprzez zaprojektowanie bardzo wąskiego środka suportu i rezygnację z górnej rury ramy.

pl.wikipedia.org

Suporty na klin wyższej klasy to stosunkowo trwałe i sztywne, jednak w dalszym ciągu cięższe i bardziej problematyczne w serwisowaniu rozwiązane niż korby na kwadrat.

pl.wikipedia.org

Istnieją jego liczne odmiany, które nie są ze sobą zgodne, dlatego przy kupowaniu korb trzeba je dobrać do konstrukcji zakończenia osi suportu.

pl.wikipedia.org

Zbiór wszystkich pikseli należących do tła określa się mianem dopełnienia (ang. complement), piksele należące do pierwszego planu określane są suportem (ang. support).

pl.wikipedia.org

Korba rowerowa – część układu napędowego roweru, która łączy każdy z pedałów z osią suportu.

pl.wikipedia.org

Bardzo tanie rowery są wyposażone w specyficzny zestaw, w którym oś suportu oraz obie korby są wykonane z jednego kawałka metalu, najczęściej z odpowiednio wygiętego grubego pręta stalowego.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu suporty klasyczne, jako jedyne, można regulować a w razie potrzeby całkowicie rozebrać, by usunąć brud i ponownie nasmarować łożyska.

pl.wikipedia.org

Jako klasyczne zastosowanie można uznać napęd suportu obrabiarek do metalu w dwóch lub trzech płaszczyznach.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie to jest kompatybilne wyłącznie z suportami tej firmy.

pl.wikipedia.org

W celu zwiększenia prześwitu ramy wyposażone są w wyżej położoną oś suportu.

pl.wikipedia.org