Traduzioni di „terakota“ nel dizionario polacco » tedesco

terakota <gen ‑ty, senza pl > [terakota] SOST f (tworzywo ceramiczne)

terakota

Terrakotta f

terakota

Terrakotte f

kłaść terakotę

Terrakottafliesen verlegen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ściany były wyłożone glazurą, podłoga terakotą, wiszące na ścianach lustra nie posiadały ram, witryny sięgały podłogi, a blaty stolików były sporządzone z białego marblitu.

pl.wikipedia.org

Rzeźba mierzy 1,14 m x 1,9 m i jest wykonana z terakoty, materiału typowego dla sztuki etruskiej.

pl.wikipedia.org

Klasztor został wybudowany na potrzeby zakonu cystersów w 1176 z jasnego wapienia, z dachami pokrytymi terakotą.

pl.wikipedia.org

Rzymianie nauczyli się wówczas odlewać brąz, wypalać terakotę, poznali konstrukcje łukowe i sklepienia.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach cegielnię połączono z fabryką wyrobów z terakoty.

pl.wikipedia.org

Do najstarszych znalezisk należą wykonane z terakoty figurki postaci kobiet.

pl.wikipedia.org

Posadzka została wykonana z terakoty, umeblowanie w zakrystii zostało wykonane z drewna dębowego.

pl.wikipedia.org

Poza malarstwem zajmował się również rzeźbą, tworzył w terakocie i gipsie.

pl.wikipedia.org

Fasada w kolorze terakoty jest udekorowana popiersiami i posągami.

pl.wikipedia.org

Kamień stosowano przede wszystkim w budowlach obronnych, natomiast terakotę do ozdoby.

pl.wikipedia.org