Traduzioni di „topie“ nel dizionario tedesco » polacco

angesagt

na topie

in sein

być na topie colloq

Traduzioni di „topie“ nel dizionario polacco » tedesco

być na topie colloq

in sein colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Takielunek topowy - termin żeglarski oznaczający sposób olinowania masztu, gdzie najwyższy sztag zamocowany jest na topie masztu.

pl.wikipedia.org

Żagiel rejowy, zwinięty, na topie i kasztelach rufowym i dziobowym proporce.

pl.wikipedia.org

Na topie flagsztoka znajduje się jabłko z otworem, poprzez który przechodzi flaglinka.

pl.wikipedia.org

Takielunek, gdzie sztag zamocowany jest na topie masztu określa się mianem takielunek topowy.

pl.wikipedia.org

Prawie zawsze przedstawiana jest w brązowych szortach, niebieskim topie, z brązowym plecakiem oraz dwiema kaburami, w których nosi broń.

pl.wikipedia.org

Pięta flagsztoka na statku handlowym, okręcie wojennym czy jachcie żaglowym umieszczana jest najczęściej na rufie jednostki bądź topie bezanmasztu.

pl.wikipedia.org