Traduzioni di „uwodniony“ nel dizionario polacco » tedesco

uwodniony [uvodɲonɨ] AGG CHIM

uwodniony

hydratisiert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tryskawiec wykształca owoce, których miękisz jest silnie uwodniony i cechuje się dużym turgorem.

pl.wikipedia.org

Serpentyn – uwodniony krzemian magnezu, minerał zaliczany do grupy serpentynów.

pl.wikipedia.org

W pojemniku znajduje się sól o dużej skłonności do tworzenia roztworów przesyconych, zazwyczaj uwodniony octan lub tiosiarczan sodu.

pl.wikipedia.org

Pod względem chemicznym jest to uwodniony krzemian magnezu.

pl.wikipedia.org

Torfowisko – jeden z typów mokradeł, siedlisk na tyle uwodnionych, że występuje tam specyficzna roślinność i zachodzą procesy akumulacji osadów organicznych.

pl.wikipedia.org

Powstające w tym procesie uwodnione krzemiany wapnia nadają wyrobom wysoką wytrzymałość na ściskanie.

pl.wikipedia.org

Niektóre postacie krzemionki (także uwodnionej, jako opal) powstają w organizmach żywych.

pl.wikipedia.org

Występuje przede wszystkim w postaci monomineralnych skał – anhydrytów, spotykany jest również w iłach, mułowcach i marglach, jest jednak dużo rzadszy od swojego uwodnionego odpowiednika – gipsu.

pl.wikipedia.org

Uwodniony tlenek glinu o zawartości tego pierwiastka 44,9%.

pl.wikipedia.org

Wazelina hydrofilowa stosowana jest do wytwarzania maści zarówno bezwodnych, jak i uwodnionych.

pl.wikipedia.org