Traduzioni di „wirnikowy“ nel dizionario polacco » tedesco

wirnikowy [virɲikovɨ] AGG TECN

wirnikowy

Rotor-

wirnikowy

Dreh-

mechanizm wirnikowy

Drehmechanismus m

Esempi per wirnikowy

mechanizm wirnikowy

Drehmechanismus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Turbina w takim przypadku składa się z jednego wieńca wirnikowego, co ma miejsce w przypadku turbin wiatrowych i niektórych odmian turbin wodnych.

pl.wikipedia.org

W klasycznym układzie wirnikowym, wirnik główny jest elementem tworzącym siłę nośną, ale również ją niwelującym.

pl.wikipedia.org

Stopień turbiny - w kierownicy zamieniana jest część entalpii czynnika termodynamicznego na energię kinetyczną, a w wieńcu wirnikowym następuje zamiana tej energii kinetycznej na mechaniczną.

pl.wikipedia.org

Przy pozostałych ramionach wirnikowych silnik może wytworzyć wystarczający moment obrotowy, aby rozpocząć obracanie się wirnika, a generator może dostarczyć użyteczną moc do obwodu zewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Wieniec wirnikowy usytuowany jest na pewnym promieniu na obrotowym wale, więc powstanie moment obrotowy.

pl.wikipedia.org

Viper jest dwumiejscowym, dwusilnikowym śmigłowcem zbudowanym w klasycznym układzie jedno wirnikowym z czteropłatowym śmigłem ogonowym umieszczonym na końcu belki ogonowej.

pl.wikipedia.org

Zadaniem kierownicy jest odpowiednie skierowanie strugi czynnika na wieniec wirnikowy wykonujący pracę oraz zwiększenie prędkości czynnika poprzez jego częściowe rozprężenie.

pl.wikipedia.org

W wieńcu wirnikowym występują takie same przemiany termodynamiczne, jak w kierownicy, tzn. rozprężanie/ekspansja połączone z przepływem czynnika przez kanały międzyłopatkowe zakrzywione.

pl.wikipedia.org

W wieńcu kierowniczym następuje zamiana entalpii czynnika na jego energię kinetyczną, w wieńcu wirnikowym zaś zamiana energii kinetycznej na mechaniczną.

pl.wikipedia.org

Palisada na wirniku nazywa się palisadą wirnikową albo wieńcem wirnikowym.

pl.wikipedia.org